--- Je vais vous souhaiter bonne chance là-dessous... Maintenant, pour ce qui est d'arrêter le Taalus, j'espère que vous savez ce que vous faites. Nous avions tous énormément confiance en Mark Ollen, alors je vais me croiser les doigts.

-- T'en fais pas, j'ai toujours un plan B.
- Je vais quand même m'en inquiéter un peu.

- Merci pour tout Hern... Surtout d'être plus ouvert d'esprit que ceux qui t'emploient.
-- C'est la moindre de chose. J'aurais vraiment voulu en apprendre plus sur toi et ton époque, c'est vraiment dommage.

--- Merci et bonne chance avec les militaires... Ne les laissent pas te mettre toute leurs responsabilités sur le dos. ...Allons-y Roland, c'est l'heure...