-- Cette soudaine fièvre, crois-tu que ça pourrait avoir un lien avec notre visite près de l'épave?

-- Es-tu sérieux avec cette question?
- Eh bien, nous y sommes allés et tu es tombée malade, exactement comme la femme de James et sa fille.

-- Roland! Je ne l'ai pas été irradiée! Pas plus que toi, d'ailleurs!
- Comment en es-tu si certaine?

-- Si c'était le cas, James serait mort depuis des années.
- Hum... Peut-être...

- Ne me dis pas que tu n'as aucune idée pourquoi je suis frappée par cette fièvre!
-- Non, mais éclaire-moi.