- Au cas où tu ne l'aurais pas remarqué, nous ne sommes plus en Dallusie. Ton époque était clairement plus chaude que la normale.

- Ce climat-ci est beaucoup plus semblable à celui de mon époque. Et en hiver, au nord de Cape Cod, il y aura de la certainement de la neige au sol.

-- Eh bien! Je n'aurais pas penser à ça.

-- Tu imagines ça, avec les vêtements qu'on a, monter trop au nord et se faire prendre par la neige ou une vague de froid intense!

-- Et moi qui trouvais déjà que les nuits étaient froides!
- Tu vois! Je peux quand même être utile à quelque chose de temps en temps!