C'est par un soir d'hiver qu'Erydak arriva jusqu'au repaire de fortune d'Hystazi, complètement à bout de force...