- En 2148, la première centrale explosa à Paris, dévastant le coeur du continent européen. Les autres suivirent au cours des deux années suivantes, exactement dans la même séquence que leur mise en service.

-- Voilà donc comment notre civilisation a pris fin...
- Oui, et il fallut au moins 4000 ans pour retrouver un niveau technologique similaire.

- Vous semblez connaître beaucoup de choses sur l'histoire.
-- Je collecte bribe par bribe l'information venant de gens comme vous depuis déjà plus de 50 ans.

-- Les villes jijuterk, les avez-vous vues?
- Bien sûr, j'ai été longtemps citoyen northalien. J'y avais une famille, dont deux enfants. Qui sait, je suis peut-être grand-père.

-- Pourquoi êtes-vous parti?
- À cause de ceci. Ce livre, c'est l'oeuvre de ma vie. Pour recueillir l'histoire perdue de ce monde, je devais rencontrer ceux qui l'ont vécue. La plupart des survivants vivent dans la zone marginale, ils ont souvent des problèmes d'adaptation. Venez avec moi...