- Ok! Dans ce cas, allons-y... Mais pense-tu sérieusement que nous pouvons les distancer sans être détectés?

-- James, connaissez-vous un endroit où nous pouvons nous cacher? ... Je ne sais pas, quelque chose qui n'est pas un bâtiment...

- Euh... Bien... Il y a une petite grotte à environ deux milles au nord d'ici. C'est très petit pour deux personnes, mais vous ne seriez pas exposés. Mais faites attention, en hiver, c'est une place à serpents.

-- Deux milles? Roland, peux-tu me convertir ça en kems?
- Oui, c'est environ trois kems.

-- Cette grotte, est-elle facile à trouver?
- Si vous suivez le sentier en direction nord-ouest, vous ne pouvez pas la manquer.