-- Electromagnetic detection? The engine? Can it be remotely detected?
- It was off. It couldn't be differentiated from all other household energy cells.

-- ...Any communication system that could emit a signal?
- Hmm... The communicator was off. This is the first thing I did when we left Periu.

-- But...
- But what?

- The hunt identifier device that is part of it. This one is maybe active!
-- The hunt identifier device?

- Yes, those trepyrors are for squads. They refer to a unique identifier to secure the connection with a specific leader. All these trepyrors have it.
-- A kind of transponder... You think he may have captured that signal?