-- Branys! Vous n'y songez tout de même pas!
- Oh mon Dieu!

- Lars! Je n'ai plus rien à perdre. Le cancer aurait eu raison de moi dans les mois qui viennent.
-- Mais vous risquez de tous nous tuer!

- Lars! Quelqu'un doit le faire! Vous le savez bien! Mark Ollen a confirmé les calculs de Veraz... Ne restez pas là!

-- Vite! Sortons d'ici! Il faut avertir Slonk et partir sans attendre!