- Just below, there is this ring on the right connector. This is the diodic connector, that can be removed like this.

- Is this really the good time for a mechanics course?

- This... connector! ...is a very rare piece. No connector, no trepyror. Do you understand?
-- Oh!

-- Then you put the energy cell back in its socket, but you keep the diodic connector in your jacket pocket.
- Uh...

-- You have about thirty to render inoperative, crawling silently from underneath. Have you understood?